Pourquoi "Ostalgie" ?

"Ost" signifie "Est" en allemand

Sous ce néologisme, nous vous présentons une série de photos, de commentaires et autres articles qui (dé)montrent que ce qui se faisait à l'Est n'est pas forcément bon à jeter. C'est même souvent le contraire ! Nous tenons à préciser que nous ne sommes pas des nostalgiques d'un régime disparu et nous n'entrerons pas dans la polémique de savoir s'il a été bon ou mauvais. A chacun d'en juger selon ses convictions. Mais il est un fait certain, c'est que les allemands de l'Est (que ceux de l'Ouest ont surnommé de façon un peu méprisante les "ossi's", terme auquel les ossi's ont répliqué par celui de "wessi's" (prononcer "vessi") tentent désespérément de résister au rouleaux compresseurs conjugués des bureaucraties ouest-allemande et bruxelloise qui veulent tout plier à leurs normes. En cela ils rejoignent ceux d'entre nous qui se battent pour la survie de nos fromages au lait cru (salut Jean-Pierre !*) face une volonté de standardisation et de stérilisation de notre société. Dans ce contexte, la lutte contre la disparition des Ampelmännchen par exemple, qui au premier abord peu faire sourire ("il y à des choses plus importantes" dit un commentaire sur le site de défense) prend valeur de symbole pour une population qui ne veut pas voir reléguer aux oubliettes quarante années de son histoire qui, même si sur le plan politique et économique a été un échec (mais, encore une fois, nous n'entrerons pas dans la polémique), a malgré tout comporté de bon côtés et induit un certain art de vivre, une certaine nonchalance que n'ont pas les allemands de l'Ouest (et peut-être est-ce là la raison de leur acharnement à vouloir faire disparaître toutes traces du passé Est-allemand).
Tout ceux d'entre vous qui ont eu l'occasion d'aller en Allemagne de l'Ouest puis de l'Est et de comparer les deux ont pu s'en rendre compte : le Mur existe hélas toujours dans les têtes. Et c'est peut-être à nous français qui avons aussi à lutter contre cette bureaucratie planificatrice (cf. les difficultés pour immatriculer une Trabant en France alors que ce n'est pas un problème dans les autres pays de la Communauté Européenne) de montrer aux "ossi's" qu'ils ne sont pas seuls dans ce combat pour la survie des identités et que nous les soutenons.
Nous pourront ainsi contribuer à ce que l'Europe se fasse dans le respect des individus et de leurs différences, différences qui seront autant de source d'enrichissement pour les autres.
Pour qu'un jour il n'y ait vraiment plus de Mur ni de frontières.

*Koff, bien entendu.

© Jean-Luc BONICOLI- 2000

Au sommaire

Qu'est ce qu'un Ampelmänchen ?

Acheter une voiture en R.D.A.

Humour noir...

Un poème pour la Trabant